『６人死亡』釜山バンヤンツリー火災は「明らかな人災害」元請代表ら６人を拘束／韓国の労災・安全衛生2025年4月7日
労働者6人が亡くなった2月の釜山機張郡のバンヤンツリーホテルの火災事件は、『明らかな人災』であることが判明した。作業中の火災を防ぐための措置がなく、設置された消防施設も正しく作動していなかったことが、警察と雇用労働部の捜査の結果確認された。
雇用労働部釜山地方雇用労働庁と釜山警察の捜査専門担当チームは、バンヤンツリー海雲台釜山ホテル火災惨事の中間捜査結果のブリーフィングを行い、重大災害処罰などの暫定的なもので、施工会社であり元請け業者であるサムジョン企業のパク・ジョまた、産業安全保健法・業務上請致死の疑いで、サムジョン企業の現場所長と下請け業者の現場所長の二人を、業務上請負死の疑いで下請業者の代表と作業者二人をずっと拘束した。
警察の発表を総合すれば、火災当時、建物のB棟1階のピット(PIT)ルーム(配管を管理・維持・補修する空間)の中で、労働者が材質ステンレスの配管をグラインダーで切り取った後、配管を連結するためにパイプの切断・溶接作業をしていた。このような火気作業から発生した火の粉が穴に飛び散り、地下1階の天井側に設置された配管保温材などに燃え移った産業安全保健法令は、火災の危険がある溶接・切断作業には、火災監視者を配置し、火の粉が飛ばないように防止義務を規定するが、このような措置は行われなかったのだ。
また、火災当時、工事現場には火災感知器、通路誘導灯、視覚警報器など、消防施設の設置も慎重な状態であり設置された消防施設さえも音声に作動しなかった。バルブが連結されていなかったり、手動でロックされていて作動しなかった。 警察関係者は「消防施設不作動に施工会社と下請け業者の関係者たちの安全管理注意義務義務が負い、残念な人命被害が発生した」と発言した。
労働部は、サムジョン企業・サムジョンE&C本社と工事現場4現場、下請業者に対する特別・企画監督の結果も同時に発表した。 32件には過怠金9100万ウォンを賦課した。下請業者に対しては火災危険作業に対する安全教育を実施しないなどの留意事項13件を摘発し、過怠金3000万ウォンを賦課した。
警察は、 2月14日午前10時51分ごろ、バンヤンツリー海雲台釜山建物のA・B・C棟の中のB棟の1階で火災が発生して労働者6人が立ち、別の労働者27人も軽傷を負った。
2025年4月7日 ハンギョレ新聞 キム・ヨンドン記者、チョン・ジョンフィ記者
