「失敗は安全を損ない、信頼を損なう」：欧州委員会は4か月以内にアスベスト公約の履行を／欧州労働組合連合（ETUC）, 2024.1.30
労働組合は欧州委員会委員長に対し、がんの原因となるアスベストからの保護を改善するという約束を守らなければ、人々の健康と民主主義に深刻な結果をもたらすと警告した。
労働組合は本日、ウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長に送った書簡の中で、欧州委員会の2023年事業計画に、欧州の建築物におけるアスベストのスクリーニング［調査］とレジストレーション［登録］に関する法律を制定するという約束が盛り込まれていたことを想起している。
「われわれの単一市場は、EU全域の人々の健康と安全を最優先するための重要な手段である」と、2022年10月に公表された文書は述べている。
目次
ベルレモン・アスベスト
この提案はその後、昨年6月15日に開催された欧州委員会の委員協議会で審議される予定だった。
しかし、それから7か月が経った今も、欧州委員会は約束した法案を提出していない。そして、欧州選挙までわずか4か月しかなく、そのための時間はあっという間に尽きようとしている。
また、欧州委員会がベルレモン本部［ブリュッセル］からアスベストを除去してから28年が経過した。
700万人の労働者
ウルスラ・フォン・デア・ライエンに送られた書簡には、建設、消防、工業、教育、オフィスワークなど、様々な分野の労働者にいまだ「重大なリスク」があることが記されている。
EUでは毎年約9万人がアスベスト関連がんで命を落としており、職場での死亡原因の第1位となっている。
EU全体で400万人から700万人の労働者がアスベストに曝露しており、その数はEUグリーン・ディールの一環である建物の改修の結果、今後10年間で4％増加すると予想されている。
欧州労働組合連合［ETUC］のアスベスト対策委員会が送ったこの書簡は、次のように結ばれている：
「スクリーニングとレジストレーションが義務づけられていないことがこの問題を悪化させ、労働者が知らず知らずのうちにこの危険物質に曝露している。」
「さらに、欧州グリーン・ディールとその主要なイニシアティブであるリノベーション・ウェーブが勢いを増すなか、気候変動への対処を目的としたこれらの切望されるイニシアティブの間に曝露する可能性のある労働者や居住者、一般市民の安全を確保することがきわめて重要である。」
「欧州委員会と欧州議会の任期が最終段階に差しかかっているいま、われわれは断固とした行動を取ることの緊急性を強調する。」
「この重大な問題で公約を果たせなければ、欧州市民の安全が損なわれるだけでなく、欧州連合（EU）に対する信頼と信用が損なわれることになる。」
ETUCエスター・リンチ書記長のコメント
「あらゆる部門で働く何百万人もの人々が、知らず知らずのうちにアスベストに曝露し、がんによって無残にも命を削られている。」
「そして、アスベスト曝露のリスクは、必要とされている改修計画の直接的な結果として、今後数年間で増加するだろう。」
「そのため、欧州委員会は、アスベストのスクリーニングとその安全な除去に関する法的イニシアティブの約束を果たす道義的義務を負っている。」
「政治家の関心が選挙に向いているからといって、労働関連死の第一の原因が忘れ去られることは許されない。」
欧州委員会の2023年事業計画（抄）COM（2022）548 final, 2022.1.18
われわれの単一市場は、EU全域の人々の健康と安全を最優先するための重要な手段である。そのため、われわれは欧州議会の立法決議に続き、アスベストのスクリーニング［調査］、レジストレーション［登録］、モニタリング［監視］に関する提案を行う予定である。アスベストのスクリーニング、レジストレーション、モニタリングに関する提案を行う。これは、すべての加盟国がこの危険な物質を監視し、調査し、取り組む意欲を高めるのに役立つだろう。［7頁］
訳注：以下の欧州委員会及び欧州議会の情報もある。
欧州委員会：公表済みイニシアティブ：アスベストのスクリーニング、レジストレーション及びモニタリング
概要：この立法イニシアティブは、アスベストへの曝露に関連する健康・環境リスクへのさらなる対処を目的としており、追加情報の透明性・検索性を高め、関連する公的機関、建設労働者、建物居住者が利用できるようにするものである。具体的な義務は、建物のライフサイクルと特定の建物に関連するリスクを考慮した横断的なアプローチに基づいて調整される。
トピック：単一市場
行動の種類：指令の提案
パブリック・コンサルテーション
フィードバック：終了
協議期間：2022年11月16日～2023年2月8日
委員会による採択
フィードバック：近く発表
※https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13543-Asbestos-screening-registering-and-monitoring_en
欧州議会：立法日程 アスベストからの労働者の保護（欧州議会によるINL独自立法決議）（抄）
…2022年9月14日に欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は「意向表明書」の中で、「欧州の未来に関する会議」の結論に由来する、今後1年間の数々の提案を発表した。そのひとつが、建物におけるアスベストのスクリーニング及びレジストレーションに関する新たなイニシアティブであった。このイニシアティブは、2023年欧州委員会事業計画の中で発表され、欧州委員会によって2023年6月13日に提出する予定だった。しかし、延期された。
安全センター情報2024年4月号
